通訳案内士メルマガ バックナンバー

通訳案内士メルマガ バックナンバー

おもてなしの切り札「通訳案内士」 規制緩和も質課題 

f:id:keisukemurayama:20190201101522j:plain
いつも「やまとごころ通訳案内士通信」をご購読いただき、
誠にありがとうございます。 
今週もニュースやイベント情報、セミナー情報などのお役立ち情報をお届けいたします。 

==============================
【1】先週良く読まれた通訳案内士ニュース 
==============================
■ 第1位 おもてなしの切り札「通訳案内士」 規制緩和も質課題 
訪日外国人客(インバウンド)が増加する中、通訳を通じて旅行のサポートをしたり、観光地や文化を案内したりする「通訳案内士」に注目が集まっている。 
(出典: 産経ニュース) 

■ 第2位 ローマ法王、11月訪日へ 81年以来2度目 
(出典: 産経ニュース) 

■ 第3位 検索数から分かる春節の動向を調査。台湾・香港は「雪」目当て、韓国は? 
(出典: やまとごころ) 

■ 第4位 「世界建築物博物館」ともいえる1/25のミニチュアワールド 
(出典: マイナビニュース) 

■ 第5位 トリップアドバイザー「トラベラーズチョイス™ ホテルアワード2019」を発表。日本は8部門で141軒が受賞 
(出典: やまとごころ) 

==============================
【2】イベント・セミナー情報 
==============================
フランス語で街歩き 浅草編(アンコール)【2月3日/申込締切1月30日】 
人気講座が再登場! 
江戸から昭和まで、東京でも有数の繁華街だった浅草は、昔ながらの下町の賑わいを残すエリアとして訪日観光客に非常に人気があります。仏語ネイティブ現役ガイドのルグラン先生と一緒に、外国人が知りたい視点を学びながら、歩いて歴史を辿ってみませんか? 
浅草寺、六区ブロードウェイ、花やしきからアサヒビールのオブジェまで、絶対に外せないスポットの魅力をレクチャー形式で徹底解説しますちょっとした知識の差でガイドの質がグンとアップすると好評の講座です。 
事前準備不要。 
▼詳細はこちら 
https://www.yamatogokoro.jp/tsuyaku_guide/event/2019/02/03100000.html 

JGA 枝川博士の日本建築講座「Japanese Creativity」【2月9日/申込締切2月7日】 
通訳案内士として、避けては通れない、また敢えてそこに日本らしさを求めて来日される方々が多いのが、日本建築です。寺社仏閣、日本庭園などを、行間の含蓄も含めて、できるだけ包括的な、心に響く言葉,表現でご案内できますように、ご著書の中で先生ご自身の言葉で語られている、深みある英語での表現、ご本の内容に加え、"日本vs.西欧のコントラストを説明し、日本の特徴をより鮮明にすること" 等を学ばせていただきたいと思います。英語でのご講義をいただきます。 
皆様のご参加をお待ちしております。 
▼詳細はこちら 
https://www.yamatogokoro.jp/tsuyaku_guide/event/2019/02/09133000.html 

フランス語で街歩き 広島平和記念公園編(アンコール)【2月11日/申込締切2月6日】 
人気講座が再登場! 
世界で初めて原爆が落とされた広島にある平和記念公園は、訪日観光客も旅程に組み入れることが多く、ガイド依頼も増加しているスポットですが、戦前・戦中・戦後の"広島"という都市に関する歴史的な知識や原爆についての専門的な知識が欠かせません。 
仏語ネイティブ現役ガイドのルグラン先生が、効果的に案内するための公園のルート実例やノウハウを、外国人の視点から資料を用いて解説します。「平和公園ガイド」仏語版は、この講座でしか手に入りません! 
事前準備不要。 
▼詳細はこちら 
https://www.yamatogokoro.jp/tsuyaku_guide/event/2019/02/11130000.html