通訳案内士メルマガ バックナンバー

通訳案内士メルマガ バックナンバー

世界トップクラスのDMOを目指す京都市観光協会が挑む、観光分野のマーケティングとそのミッション 

f:id:keisukemurayama:20190213103644j:plain

いつも「やまとごころ通訳案内士通信」をご購読いただき、誠にありがとうございます。 
今週もニュースやイベント情報、セミナー情報などのお役立ち情報をお届けいたします。 

==============================
【1】先週良く読まれた通訳案内士ニュース 
==============================
■ 第1位 世界トップクラスのDMOを目指す京都市観光協会が挑む、観光分野のマーケティングとそのミッション 
2018年9月、DMO発足を記念するシンポジウムを盛大に開催した京都市観光協会。シンポジウムでは、世界を牽引する組織となるために必要なことは何なのか、デービッド・アトキンソン氏をはじめ、多くの有識者を交えて活発な議論が交わされた。そのなかで、DMOが "Management(マネジメント)"と"Marketing(マーケティング)"という2つの「M」の役割を担うべき、という点が何度も触れられた。 
(出典: やまとごころ) 

■ 第2位 成田空港、第1・第2ターミナル到着コンコースで訪日歓迎の空間演出 
(出典: FlyTeam) 

■ 第3位 2018年11月インバウンド宿泊者数708万人泊。都道府県別伸び率トップは2カ月連続で島根、市場別1位はイタリア 
(出典: やまとごころ) 

■ 第4位 顔真卿展: 中国・台湾の観光客が列 東京・上野 
(出典: 毎日新聞) 

■ 第5位 梅や菜の花... 早春に咲き誇る「花の絶景」10選 
(出典: NIKKEI STYLE) 

==============================
【2】イベント・セミナー情報 
==============================
2019年 K-iTG初任者研修(新人研修)【2月16日/申込締切2月13日 or 2月23日/申込締切2月20日、2月17日 or 2月24日、3月3日】 
九州で通訳案内士の仕事をするなら、地元を知り尽くした当協会の初任者研修がお勧めです。 
経験豊かな講師陣によるバラエティーに富んだ実践的なプログラム。実務研修は、当協会外国人インターン達がお客様役になる実際のバスツアー形式です。初任者研修座学(2日間) + 実務研修の3日間のコース。座学2には寺社実地研修もあります。16日と23日の座学1と17日と24日の座学2は同じ内容。ご都合に合わせて日程組み換え可能です。受けたいプログラムのみのコマ受講も可能です。時間割などは協会ホームページをご覧ください。 
【日程】 
座 学 1:2019年2月16日 or 23日 
座 学 2:2019年2月17日 or 24日 
実務研修:2019年3月3日 
▼詳細はこちら 
https://www.yamatogokoro.jp/tsuyaku_guide/event/2019/02/16000000.html 

(一社)日本観光通訳協会 JGA 全国通訳案内士新人研修会【《関東》2月22日~2月26日/申込締切2月15日、《関西》3月1日~3月4日/申込締切2月22日】 
プロとしてデビューして仕事をしていくには、欠かせない新人研修。ノウハウを蓄積したJGAの新人研修会は1963年から毎年開催、受講者数は累積1万人超。全国通訳案内士の2人に1人はJGA新人研修を受けデビューしたことになります。 
経験のない新人ガイドは旅行業界で信頼のある新人研修を受講することがデビューの近道です。JGAの研修は中身が濃く、多くの言語の方に参加いただき仲間を作っていただくため日本語で行います。また4~5日間集中で行いますので今年の春のデビューを目指している方も是非ご参加ください。 
▼詳細はこちら 
https://www.yamatogokoro.jp/tsuyaku_guide/event/2019/02/22000000.html