通訳案内士メルマガ バックナンバー

通訳案内士メルマガ バックナンバー

訪日客に人気のテーマパークは? 日本とアジアの口コミによるランキングトップ10をトリップアドバイザー発表

やまとごころ通訳案内士通信Vol.153

f:id:keisukemurayama:20190730094013j:plain

==============================
【1】先週良く読まれた通訳案内士ニュース 
==============================
■ 第1位 訪日客に人気のテーマパークは? 日本とアジアの口コミによるランキングトップ10をトリップアドバイザー発表 
「TripAdvisor®」(トリップアドバイザー)は、旅行者の口コミ評価をもとにした「トリップアドバイザーの口コミで選ぶ 世界の人気テーマパーク2019」を発表した。 
(出典: やまとごころ) 

■ 第2位 世界No.1の観光ガイドブック・ロンリープラネットが選ぶ訪れたいアジア太平洋地域に四国がランクイン
(出典: やまとごころ) 

■ 第3位 JALが新しい制服デザインを発表、テーマは「ハイブリッド・モダン・ビューティ」、持続可能性に配慮した取り組みも 
(出典: トラベルボイス) 

■ 第4位 外国人が驚いた日本の「魚料理」の当たり前 
(出典: 東洋経済オンライン) 

■ 第5位 中国人が語る「自分が毎年、日本を旅行で訪れる理由」=中国メディア 
(出典: サーチナ) 

==============================
【2】求人情報 
==============================
【通訳案内士対象】福島沿岸部視察ツアー参加者募集

ノットワールドでは、福島の魅力発信・風評被害払拭のため、2018年より、福島沿岸部訪問ツアーを催行しています。200名を超えるゲストに参加いただき、現地を訪問することについてとても前向きな意見を頂いています。 一方、ツアーを催行する中で、ゲストのみならず、福島外で活躍されるガイドの方々も、福島の現状を十分に理解できていないという話を耳にしました。 ゲストからは、福島のことに関して、質問を受けることが、日常的にあると思います。そこで、外国人と日常的に接している通訳案内士の方に福島の状況を理解してもらうために、そして、通訳案内士の方から世界中の方々に発信していただけるように、通訳案内士の方に向けた視察ツアーを実施いたします。 
<対象> 下記2点を満たす方。 (希望者多数の場合は、申込時に頂く情報をもとに選考させていただきます。) 
①日常的にゲストと接している通訳案内士の方 
②ツアー参加後、現在の様子をSNS等で発信してくれる方   
ー1.ご自身のアカウントでの発信  ー2.弊社サイトでの発信(blog.japanwondertravel.com または knotworld.jp/guide )   
※日本語で1000文字程度を目安  ※テーマは「私が見た福島沿岸部の今」  ※言語はご自身の発信に適した言語で結構です 
<行程>  *8月27日(火) 8:00 東京発    
−浪江町、富岡町を中心に浜通りを訪問予定    
>浪江駅周辺エリア、請戸エリア、夜ノ森エリア、希望の牧場、廃炉資料館等 
>通常弊社の1日ツアーで訪問する場所に加え、周辺関連個所を合わせてめぐる予定です   
−宿泊先(浜通りで調整中。男女別で相部屋の予定) 
*8月28日(水) 20時東京駅戻り  
(東京から貸切バスで移動し、バス車内でも説明をするため、途中参加は不可です 
<定員> 15名 
<参加費> 無料  -含むもの:交通費(貸切バス代)、宿泊費(1泊2食)  -含まれないもの:その他費用(昼食等)  ※ただし、8月20日以降のキャンセルについては、キャンセル料1万円をご請求させていただきます。 
▼詳細はこちら 

【ノットワールド】《2019年第6ー8回新人ガイド研修@東京》参加者募集 
KNOT WORLDは、外国人観光客向けのツアーを展開している会社です。 
築地・砂町・浅草・京都を中心とした食べ歩きツアーや、少人数グループのゲストを対象としたプライベートツアーが好評で、2018年の1年間で、私たちがご案内したゲストの数は約12,000人となりました。 

自分が旅行に行ったら、どんなガイドに案内してもらいたいですか? 
私たちは、「ゲストへの愛」「ガイドする場所への愛」が、ガイドには大事だと考えています。 
日本旅行を「心からゲストに楽しんでもらう」ために、スタッフとガイドが一丸となって日々真剣に試行錯誤しています。 
ガイドは、ベテランの方々だけではありません。2019年に資格取得した方々も、複数活躍されています。 

今回の研修では、私たちが、日々本気で考え、実践している「ゲストの方に楽しんでもらえるツアーのエッセンス」を出来る限りお伝えしようと思います。 
私たちは資格の有無は問いません。 
この研修は採用をお約束するものではございませんが、「想い」の共有できる方とは、次のステップも共有できることを期待しています。 
ご興味のある方は、是非お気軽にご連絡下さい。ご連絡をお待ちしております!! 

【研修概要】 
□日程 
第6回 2019年 7月29日(月)8時~17時 
第7回 2019年 8月29日(木)8時~17時 
第8回 2019年 9月19日(木)8時~17時 
□会場 
午前:築地市場 
午後:座学(場所は回によって変わります。参加者に追って連絡します) 
□1日の流れ 
8:00~10:00 築地ウォーキングツアー(通常のコースをご紹介します) 
10:30~12:00 KNOT WORLDの紹介、ガイドにもとめられていること 
12:00~13:00 昼食 
13:00~17:00 ガイドが話すべき内容 
*ケーススタディ(物事を楽しく伝える、ゲストからの困った質問に対してどう答える、こんなシチュエーションではどう対応するか) 
□参加費  
10,000円(税込) 
*含む:研修費・昼食 
*交通費は含まれません。(築地から移動します) 
□募集人数  
各回15名(ガイド資格の有無は問いません) 
□締め切り  
開催1週間前 
▼詳細はこちら 

==============================
【3】イベント・セミナー情報 
==============================
東北通訳案内士及びガイドのためのスキルアップ研修【11月17日~11月19日(2泊3日)/申込締切8月30日】 
株式会社ダイヤモンド・ビッグ社は、昨年から2年連続で、復興庁の「新しい東北」交流拡大モデル事業において、 欧米の富裕層をターゲットとした東北誘客施策を実施しており、この度、その事業の一環として、通訳案内士やガイドの皆様を 対象としたスキルアップ研修を実施します。 
講師は欧米の富裕層を顧客に持ち、高品質な旅行を販売している旅行会社 日本の窓(Windows to Japan)の 社長兼スーパーガイドをしているアヴィ・ルガシが直接、座学と実地研修を行います。 
▼詳細はこちら